المحقق النراقي

97

خزائن ( فارسى )

17 - بلند كردن ابهام است و گذاشتن طرف سر انگشت سبّابه بر مفصل اوّل به جهت هشتاد . 18 - گذاشتن سر ناخن سبّابه است بر مفصل دوم ابهام به جهت نود و مخفى نماند كه آنچه مذكور شد به جهت ضبط مفردات است و به جهت ضبط مركّبات به اين صورت مفردات آن را به عمل آورد با هم . و امّا هيجده صورت ثانيه كه در دست چپ است به جهت صد تا نُه هزار است و آنها بعينه مثل هيجده صورتى است كه در دست راست است . امّا صورتهائى كه در دست راست به جهت ضبط آحاد بود در اينجا علامت آحاد الوفست و صورتهائى كه در آنجا به جهت عشرات بود در اينجا علامت مئات است و كيفيّت ضبط مركّبات كه در ما بين صد و ده هزار است به نحويست كه اشاره به آن شد يعنى بايد هر مركّبى ضبط آن به اجتماع اوضاع مفردات او بشود . و امّا يك صورتى كه علامت ده هزار است گذاشتن طرف سر ابهام است بر طرف سبّابه بنحويكه ناخنهاى آنها محاذى يكديگر شوند بهر يك از دست راست و چپ كه خواهد و اگر زياده بر اين توضيح و تفصيل كسى خواهد بايد رجوع كند به رساله‌اى كه والد ماجد حقير طاب ثراه در اين علم نوشته‌اند . « آصفى » دل كه طومار وفا بود من مجنون را * پاره كردند ندانسته بتان مضمون را در ره باديه شب ناقهء ليلى گم شد * بود در خواب مگر پاى طلب مجنون را « وله » هر طرف چندين سبو كش دارد اين دير خراب * زان ميان سنگ ملامت بر سبوى من رسيد بود پامال رقيبان روى گرد آلود من * هيچ مىدانى چه زحمتها به روى من رسيد